Comparison Mobile

12 comparisons are ready for you on this page

Comparison Honor V40 Litevs Xiaomi Redmi Note 10 5G

Feature

Honor V40 Lite

Xiaomi Redmi Note 10 5G

اسلات کارت حافظه false true
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the side of the phone
پشتیبانی از 5G true true
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 April 28, 2021
زمان معرفی March 23, 2021 March 4, 2021
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 11
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) -
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 48 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
جنس قسمت جلویی - Glass - Gorilla Glass 3
نوع جنس فریم - Metal - 7000 Series Aluminum
اندازه نمایشگر 6.57 inch 6.5 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) 90 hertz (hz)
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~83.7 percent (%)
سطح روشنایی حداکثری - 400 nit
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium Polymer
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 5000mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false true
نوع اسپیکر Mono Mono
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 161.8 x 75.3 x 8.9 mm
وزن محصول 169 gram (g) 190 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true true

Comparison Honor V40 Litevs Xiaomi Redmi Note 10 Pro Max

Feature

Honor V40 Lite

Xiaomi Redmi Note 10 Pro Max

اسلات کارت حافظه false true
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the side of the phone
پشتیبانی از 5G true false
نوع درگاه کارت حافظه - microSDXC (dedicated slot)
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 March 18, 2021
زمان معرفی March 23, 2021 March 4, 2021
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 11
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 108 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) 5 megapixel (mp)
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 16 megapixel (mp)
جنس قسمت جلویی - Glass - Gorilla Glass 5
اندازه نمایشگر 6.57 inch 6.67 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) 120 hertz (hz)
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~85.7 percent (%)
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium Polymer
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 5020mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false true
نوع اسپیکر Mono Stereo (dual)
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 164.5 x 76.2 x 8.1 mm
وزن محصول 169 gram (g) 192 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true true

Comparison Honor V40 Litevs Huawei Nova 7i

Feature

Honor V40 Lite

Huawei Nova 7i

اسلات کارت حافظه false true
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the side of the phone
پشتیبانی از 5G true false
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 February 2020
زمان معرفی March 23, 2021 January 2020
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 10
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 48 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 16 megapixel (mp)
جنس قسمت جلویی - Glass
نوع جنس فریم - Metal - 7000 Series Aluminum
اندازه نمایشگر 6.57 inch 6.4 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) -
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~83.5 percent (%)
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium Polymer
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 4200mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false true
نوع اسپیکر Mono Mono
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 159.2 x 76.3 x 8.7 mm
وزن محصول 169 gram (g) 183 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true true

Comparison Honor V40 Litevs Samsung Galaxy A20s

Feature

Honor V40 Lite

Samsung Galaxy A20s

اسلات کارت حافظه false true
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the back of the phone
پشتیبانی از 5G true false
نوع درگاه کارت حافظه - microSDXC (dedicated slot)
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 October 5, 2019
زمان معرفی March 23, 2021 April 8, 2020
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 9.0 (Pie)
نرخ جذب خاص اروپا (SAR EU) - 0.35 W/kg (head), 0.83 W/kg (body)
نرخ ویژه جذب امواج (SAR) - 0.69 W/kg (head), 1.43 W/kg (body)
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
پارت نامبرها - SM-A207F/DS (Global) SM-A207M/DS (Latin America, Brazil) SM-A2070 (Hong Kong, China)
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) 5 megapixel (mp)
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 13 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) -
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
جنس قسمت جلویی - Glass
نوع جنس فریم - Metal - 7000 Series Aluminum
اندازه نمایشگر 6.57 inch 6.5 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) 60 hertz (hz)
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~81.9 percent (%)
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium Polymer
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 4000mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false true
نوع اسپیکر Mono Mono
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 163.3 x 77.5 x 8 mm
وزن محصول 169 gram (g) 183 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true true

Comparison Honor V40 Litevs Samsung Galaxy A20

Feature

Honor V40 Lite

Samsung Galaxy A20

اسلات کارت حافظه false true
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the back of the phone
پشتیبانی از 5G true false
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 April 2019
زمان معرفی March 23, 2021 March 2019
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 9.0 (Pie)
نرخ جذب خاص اروپا (SAR EU) - 0.23 W/kg (head), 1.38 W/kg (body)
نرخ ویژه جذب امواج (SAR) - 1.09 W/kg (head), 0.60 W/kg (body)
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) -
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) 5 megapixel (mp)
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 13 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) -
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
جنس قسمت جلویی - Glass - Gorilla Glass 3
نوع جنس فریم - Metal - 7000 Series Aluminum
اندازه نمایشگر 6.57 inch 6.4 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) 60 hertz (hz)
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~85 percent (%)
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium Polymer
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 4000mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false true
نوع اسپیکر Mono Mono
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 158.4 x 74.7 x 7.8 mm
وزن محصول 169 gram (g) 169 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true true

Comparison Honor V40 Litevs Xiaomi Redmi Note 10 Pro

Feature

Honor V40 Lite

Xiaomi Redmi Note 10 Pro

اسلات کارت حافظه false true
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the side of the phone
پشتیبانی از 5G true false
نوع درگاه کارت حافظه - microSDXC (dedicated slot)
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 March 24, 2021
زمان معرفی March 23, 2021 March 4, 2021
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 11
نرخ جذب خاص اروپا (SAR EU) - 0.60 W/kg (head), 0.99 W/kg (body)
نرخ ویژه جذب امواج (SAR) - 1.03 W/kg (head), 0.72 W/kg (body)
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 108 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) 5 megapixel (mp)
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 16 megapixel (mp)
جنس قسمت جلویی - Glass - Gorilla Glass 5
نوع جنس فریم - Metal - 7000 Series Aluminum
اندازه نمایشگر 6.57 inch 6.67 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) 120 hertz (hz)
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~85.6 percent (%)
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium Polymer
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 5020mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false true
نوع اسپیکر Mono Stereo (dual)
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 164 x 76.5 x 8.1 mm
وزن محصول 169 gram (g) 193 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true true

Comparison Honor V40 Litevs Huawei Y9a

Feature

Honor V40 Lite

Huawei Y9a

اسلات کارت حافظه false true
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the side of the phone
پشتیبانی از 5G true false
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 December 12, 2020
زمان معرفی March 23, 2021 September 7, 2020
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 10
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 64 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 16 megapixel (mp)
اندازه نمایشگر 6.57 inch 6.63 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) -
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~84.8 percent (%)
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium-Ion
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 4300 or 4200 mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false true
نوع اسپیکر Mono Mono
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 163.5 x 76.5 x 9 mm
وزن محصول 169 gram (g) 197 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true true

Comparison Honor V40 Litevs Huawei Y9s

Feature

Honor V40 Lite

Huawei Y9s

اسلات کارت حافظه false true
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the side of the phone
پشتیبانی از 5G true false
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 December 2019
زمان معرفی March 23, 2021 November 2019
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 9.0 (Pie)
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 48 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) -
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 16 megapixel (mp)
جنس قسمت جلویی - Glass
نوع جنس فریم - Metal - Stainless Steel
اندازه نمایشگر 6.57 inch 6.59 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) -
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~84.7 percent (%)
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium Polymer
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 4000mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false true
نوع اسپیکر Mono Mono
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 163.1 x 77.2 x 8.8 mm
وزن محصول 169 gram (g) 206 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true false

Comparison Honor V40 Litevs Xiaomi Redmi Note 10

Feature

Honor V40 Lite

Xiaomi Redmi Note 10

اسلات کارت حافظه false true
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the side of the phone
پشتیبانی از 5G true false
نوع درگاه کارت حافظه - microSDXC (dedicated slot)
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 March 16, 2021
زمان معرفی March 23, 2021 March 4, 2021
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 11
نرخ جذب خاص اروپا (SAR EU) - 0.59 W/kg (head), 0.97 W/kg (body)
نرخ ویژه جذب امواج (SAR) - 1.09 W/kg (head), 1.09 W/kg (body)
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 48 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 13 megapixel (mp)
جنس قسمت جلویی - Glass - Gorilla Glass 3
نوع جنس فریم - Metal - 7000 Series Aluminum
اندازه نمایشگر 6.57 inch 6.43 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) 60 hertz (hz)
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~83.5 percent (%)
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium Polymer
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 5000mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false true
نوع اسپیکر Mono Stereo (dual)
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 160.5 x 74.5 x 8.3 mm
وزن محصول 169 gram (g) 178.8 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true true

Comparison Honor V40 Litevs Huawei Nova 5T

Feature

Honor V40 Lite

Huawei Nova 5T

اسلات کارت حافظه false false
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the side of the phone
نوع مسیریابی و GPS - GPS with A-GPS/GLONASS/GALILEO/BDS/QZSS - Dual-band
پشتیبانی از 5G true false
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 September 2019
زمان معرفی March 23, 2021 August 2019
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 9.0 (Pie)
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) 16 megapixel (mp)
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 48 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 32 megapixel (mp)
جنس قسمت جلویی - Glass
نوع جنس فریم - Metal - Stainless Steel
اندازه نمایشگر 6.57 inch 6.26 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) -
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~84.2 percent (%)
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium Polymer
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 3750 mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false false
نوع اسپیکر Mono Mono
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 154.3 x 74 x 7.8 mm
وزن محصول 169 gram (g) 174 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true true

Comparison Honor V40 Litevs Asus ZenFone 3 ZE552KL

Feature

Honor V40 Lite

Asus ZenFone 3 ZE552KL

اسلات کارت حافظه false true
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the back of the phone
پشتیبانی از 5G true false
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 August 2016
زمان معرفی March 23, 2021 May 2016
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 6.0.1 (Marshmallow)
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) -
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) -
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 16 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) -
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
جنس قسمت جلویی - Glass - Gorilla Glass 3
نوع جنس فریم - Metal - Stainless Steel
اندازه نمایشگر 6.57 inch 5.5 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) -
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~70.6 percent (%)
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium-Ion
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 3000mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false true
نوع اسپیکر Mono Mono
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 152.6 x 77.4 x 7.7 mm
وزن محصول 169 gram (g) 155 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true false

Comparison Honor V40 Litevs Xiaomi Poco X4 Pro 5G

Feature

Honor V40 Lite

Xiaomi Poco X4 Pro 5G

اسلات کارت حافظه false true
نوع حسگر اثر انگشت Under-display (optical) On the side of the phone
پشتیبانی از 5G true true
مقدار کارت حافظه قابل پشتیبانی - 1 terabyte (tb)
تاریخ عرضه رسمی March 28, 2021 March 23, 2022
زمان معرفی March 23, 2021 February 28, 2022
سیستم‌عامل در زمان عرضه Android 10 Android 11
نوع سیستم‌عامل در زمان عرضه Android Android
وضعیت عرضه Released Released
دوربین عمق‌سنج 2 megapixel (mp) -
لنز اولتراواید 8 megapixel (mp) 8 megapixel (mp)
نوع دوربین اصلی - واید/استاندارد 64 megapixel (mp) 108 megapixel (mp)
نوع دوربین ماکرو 2 megapixel (mp) 2 megapixel (mp)
کیفیت دوربین سلفی اصلی 32 megapixel (mp) 16 megapixel (mp)
جنس قسمت جلویی - Glass - Gorilla Glass 5
نوع جنس فریم - Metal - 7000 Series Aluminum
اندازه نمایشگر 6.57 inch 6.67 inch
بالاترین نرخ نوسازی (Refresh Rate) 90 hertz (hz) 120 hertz (hz)
حدود نسبت نمایشگر به بدنه ~89.3 percent (%) ~86.0 percent (%)
فناوری باتری Lithium Polymer Lithium Polymer
میزان ظرفیت باتری 3800mAh 5000mAh
امکان تعویض باتری Non-user replaceable Non-user replaceable
پشتیبانی از OTG true true
پشتیبانی از شارژ بی‌سیم false false
تعداد جک 3.5 میلی‌متری false true
نوع اسپیکر Mono Stereo (dual)
اندازه و ابعاد 160.1 x 74.1 x 7.6 mm 164.2 x 76.1 x 8.1 mm
وزن محصول 169 gram (g) 205 gram (g)
قابلیت شارژ سریع true true